XI全网-用餐仍要保持社交距离 马州餐厅推出"碰碰桌"

据Wbaltv报道，随著新冠肺炎（COVID-19）疫情持续趋缓，美国各州开始逐渐放宽限制措施，不过马里兰州一间餐厅为了让客人们维持安全的社交距离，要求到餐厅用餐的顾客都需要套上装有橡皮圈和轮子的移动式餐桌，在维持社交距离的同时仍可以走动和聊天，也让社交距离碰碰桌暴红网络。

位于马里兰州大洋城（Ocean City）的餐厅鱼儿传说（Fish Tales Bar & Grill）定制了10张桌缘套有橡皮圈、桌脚下装有滑轮的社交距离碰碰桌，让到餐厅用餐的顾客们可以保持安全的社交距离，但同时还是可以四处走动并享用食物。

鱼儿传说的老板唐娜・哈曼（Donna Harman）表示：“希望在严峻的疫情下，人们可以从中获得乐趣，也希望生活可以尽快恢复到正常的状态。”而唐娜的兄弟肖恩・哈曼（Shawn Harman）则说，他们希望餐厅可以赚到足够的钱确保员工们可以得到照顾，并且安然的度过冬天，成功撑到明年。

肖恩·哈曼（Shawn Harman）将这些桌子描述为基本上是“学步车的成人版本”。他还说：”这是度过糟糕经历的一种有趣的方式。这种桌子非常受欢迎。事实证明，这是一次巨大的营销活动。按照计划，我们会再订购一些。”

目前马里兰州正在逐步解封，但政府仍不允许人们在户外用餐，许多餐厅仅能以外送、外带、得来速等方式营业。无法确定何时才能回归正常生活，不过唐娜表示：“等到政府准许餐厅开放户外座位时，我们就能做好准备迎接顾客。”

（编译：颖颖）