XI全网-纽约时报：全美刮起自行车热 多地出现自行车短缺

美东时间5月18日，《纽约时报》在头版的位置报道了因居家令，美国人开始转向使用自行车出行，且导致全美自行车缺货的新闻。

据报道，疫情期间，布鲁克林一些自行车店的自行车销售量是平时的两倍，顾客们排起了长龙。凤凰城一家连锁商店的自行车销售量是平常的三倍。一家位于华盛顿特区的零售商在4月底之前售出了所有的入门级自行车，并且接到了50年来最多的订单。

随着新冠疫情限制了美国主要城市的生活与人们的休闲时间，减少了人们乘坐公共汽车和地铁的次数，成千上万的美国人正涌向最基本的交通工具之一：自行车。

市场研究公司N.P.D. Group的数据显示，今年3月，全国自行车、设备和维修服务的销量几乎比去年同期翻了一番。当月通勤自行车和健身自行车销量增长66%，休闲自行车销量增长121%，儿童自行车销量增长59%，电动自行车销量增长85%。

到4月底，许多商店和经销商的低端消费自行车已经售罄。现在，美国正面临着严重的自行车短缺，因为受疫情影响，全球供应链中断。

居家令促使了自行车销量上升，但即使在居家令解除后，自行车也可能会留下永久性的影响。

在一些美国大城市，人们或许会从汽车转向自行车。在欧洲大城市，自行车出行正像纽约人坐地铁那样普及。

（编译 shelley）